sgusers4的部落格

上兩個月在杭州留戀桂花香，迷你倉西貢追尋詩人墨客留下的鴻爪之際，日本TBS 電視台的「日曜劇場」強勢推出《半澤直樹》電視劇，講述一名銀行小職員如何在傳統的銀行企業文化中掙扎求存，接受了「土下座」的屈辱（台灣wiki 解釋， 「土下座」是一種日本禮儀，即五體投地地謝罪或請願。古代用於向身分高貴的人表達謙恭之意，現代一般用來表示最深切的歉意或者誠心請求之意），也以厲鬼的眼神，發出「十倍奉還」的咆哮聲，最終克服一切困難，突圍而出，剷除了為難他的上司，讓電視觀眾吐一口烏氣。這一種以牙還牙、以眼還眼的傳統復仇思想，中國人大底都不陌生。勾踐臥薪嘗膽十年，向吳王夫差獻上美人西施，就是君子報仇，十年未晚的形象寫照。西方漢學家儘管中文了得，遇上了勾踐這類個案，還是難以理解。迷你倉將軍澳半澤直樹》不止風行日本，連帶香港、台灣也受影響。財經達人黃國英向基金股東報告業績時，也受不了誘惑，也來一句「十倍奉還」。家中小兒，仿效半澤直樹的眼神，也讓我有點震驚。傳統的教育，以寬恕為美德，曾幾何時，這種美德變得「老套」，不合時宜。《半澤直樹》也是網上二次創作的絕佳題材。搜YouTube 網頁，就可以看見這一條： 「如果半澤直樹不是日本人」。（youtu.be/BNqfxyT-XOE）同樣的場景放在美國，上司要求半澤直樹下跪，半澤直樹就會打電話給他的律師，起訴銀行，最終法庭或會判銀行賠十億美元。同樣場景放在法國，半澤直樹會號召員工罷工抗爭。出於文化的差異，要員工下跪，可以想像出有更多不同的結果。張圭陽 星期六日見報ky@kwaiyeung.com迷你倉尖沙咀

New media such as smartphone apps are preserving China’s local vernaculars, which are otherwise declining among the younger, tech-savvy generation.儲存 Sun Ye reports. Computer codes are deciphering a lifeline for China’s dying dialects. The digitalization of dialects via smartphone apps and other new media is reconnecting the tech-savvy younger generation with the ancient vernaculars they’re being slowly pulled away from by modernization, urbanization and globalization. The low-budget IOS and Android game Crazy Dialects, for instance, has 10 million players. Users listen to a phrase spoken in one of the country’s incalculable dialects and define — usually, guess — their meanings by multiple choice. They start with Beijing dialect, which is a slightly slurred tweak on Putonghua, the standardized version of Mandarin. They then advance to the somewhat less standard Hebei and Tianjin dialects. From there, they move on to other increasingly distant-from-Putonghua parlances from 20 other provinces. They don’t have the database for the entire nation. Creating it would be an unprecedented task. Only the most successful gamers can rise to the newly added Zhejiang dialect level, which is at least as difficult to beat as it is to reach. China’s dialects are generally dichotomized as Mandarin-based and non-Mandarin based. Putonghua is, in fact, an auxiliary Mandarin-based dialect that’s nobody’s mother tongue. Rather, it is a standardization of Mandarin dialects developed from a family of similar parlances from eight linguistic regions, including Beijing, Northeast China, Jianghuai and Southwest China. It was declared the sole official language in 1955 to enable the entire nation to better understand one another. Other dialects, such as Hakka and Cantonese, don’t share the rules of Mandarin or the family that sired it. While there are broad branches of China’s linguistic tree, every city, county, town and village sprouts progressively idiosyncratic offshoots. So, the nation’s dialects are as numerous as leaves and provide plenty of data for such apps as Crazy Dialects. “We had so much fun designing it,” developer Zhu Weibo says. “We laughed often when we heard the strange expressions. It was fun, even though we worked through the nights.” The 34-year-old came up with the idea and toiled with four colleagues for three weeks to develop the game. “I discovered how much fun a different dialect could bring,” he says. “I was confident we’d get many users and wanted to display the diversity of dialects.” The developers grabbed sound bites by asking friends from across the country to find native speakers in their respective locales. “Families should speak the same dialect,” Zhu says, noting that this is a criterion for finding native speakers — the speaker should be brought up there and have family members who speak the same dialect. “We had a college student record Hubei dialect and a granny record a local Zhejiang dialect. We told them: ‘Your words could be heard across the country’.” Zhu and his wife recorded part of the Jiangxi dialect. The game that started as a side project now rakes in 2 million yuan ($328,000) in monthly advertising revenue. And one in three overseas players make in-app purchases. “I believe (overseas Chinese) are missing something they took for granted back home,” Zhu says. Zhu says he has been inundated with about 10,000 responses. Most are users’ cal迷你倉s to add their hometowns’ dialects. “Dialects are the key to the game’s popularity,” Zhu says. And dialects are used by about 30 percent of China’s Siri-like digital speech assistant Wormhole’s 22 million customers. “We hope it will become customized enough that whatever dialect you speak to it in, it will respond in the same one,” the company’s co-founder Wang Xiaoyi says. Wormhole used only Putonghua when it launched last March. “Requests for dialects started piling up,” Wang says. “It’s persistently the No 1 demand. So we can’t ignore it.” They aggregated data from source companies and created the dialect function. “But we always need more dialectal data.” Wang uses the app she developed in the parlance of Henan province, although she is a Hunan native. She chooses Henan dialect because she finds the tones interesting. “I like the way it warps the ends of syllables,” she says. The app’s users average age is 30. Most learned Putonghua in school but speak dialects at home and with local friends. Some fear Putonghua will — or is — overtaking vernaculars. Many consider dialects “living fossils” that testify to ancient rituals, arts and lifestyles. So, people are setting up high-tech data banks and software, in addition to traditional textbook-and-chalkboard language classes. Some dialects spoken by perhaps a few hundred, mostly older, locals face extinction. Others are essentially going strong but are slipping from the youth’s grasp. But it’s the young whose technological obsession and aptitude may save many. And while some dialects are rapidly vanishing, others are holding their ground to various extents. “China was a country of dialects — and still is,” Association of Chinese Sociolinguistics president Su Jinzhi says. Su, who’s also a Chinese Academy of Social Sciences professor involved in language surveys, says: “About 90 percent of Chinese spoke a dialect a decade ago, and the same proportion still do. But the number of Putonghua speakers has increased tremendously during that time. People are becoming bilingual.” Su acknowledges urbanization shapes language. “People from different places gather in cities and have to find a common language,” he says. “That’s a fact of city life. But it doesn’t have to extinguish dialects.” Chinese University of Hong Kong professor William Wang’s research suggests two parlances can coexist in a population with proper education. And bilingualism is beneficial, he finds. Media enhances this education, Wang says. “It will expand the language’s dissipation if it’s on TV,” Wang says. China Radio International broadcasts in many dialects, including Cantonese, Hakka, Minnan and Wenzhou. Li Jun, director of the department that creates CRI’s dialects programs, points to growing consumption among youth. “They’re our online listeners,” Li says. Their favorite shows delve into pop culture and fashion in their own dialects, he says. Wang, who has studied China’s dialects for half a century, says: “Language-preservation is largely a spontaneous bottom-up process.” “(Multimedia) are a healthy and inevitable step. Language is part of cultural identity. Losing it is to lose our roots.” Su explains that Putonghua and dialects are complementary. “One is the common language. The other offers cultural value,” Su says. “We’ll speak and develop both.” Contact the writer at sunye@chinadaily.com.cn Xing Yi contributed to this story.儲存倉

2013年4月25日，文件倉美國加州，一群小朋友正在查看穀歌總部的一輛無人駕駛汽車的內部裝置。加州州長傑里·布朗去年曾體驗穀歌的無人駕駛汽車。英國《每日郵報》設想了未來無人駕駛汽車行駛中的一個場景，你看雜誌時，汽車自己在狂奔。好萊塢影星保羅·沃克（Paul Walker）日前死于車禍。法醫報告證實，保羅·沃克事發時坐在副駕駛的座位上，並非肇事駕駛，而死因為外傷與燒傷。他的朋友、當時駕駛跑車的羅達斯因多處外傷而死。至於肇事原因，警方目前還在調查。不過，美國媒體報道稱，車禍事因超速。除了小心駕駛之外，人類對汽車安全的追求越來越多地依賴技術進步。英國《經濟學人》雜誌刊文稱，“就像智能手機替代功能手機一樣，汽車也正迎來了自己的突破。一系列新技術正讓汽車變得更節能、更安全。”這本暢銷的雜誌還認為，無人駕駛汽車將取代現在的汽車，而且不會等得太久。看點1 無人駕駛汽車“看得准動作快”英國《經濟學人》報道稱，一些汽車製造商開發了新技術，可以辨別行人和騎自行車的人，然後反過來控制駕駛員，在撞到行人之前停車。包括穀歌在內的很多公司都致力于讓“駕駛輔助設備”自行做出合理判斷，在沒有司機的控制下，讓汽車自動開往目的地。這是無人駕駛技術發展的重要一步。穀歌實踐無人駕駛技術無人駕駛汽車實際上是一種智能車輛，又稱“輪式移動機器人”。它能在無人干預的情況下，自主完成點火、起步、換擋、停車等操作。實現如此智能的駕駛，依托的是車輛搭載的環境傳感器和行車電腦，電腦通過傳感器收集的道路情況判斷出車輛的行駛狀態，並發出合理的指令，進而使車輛自主前行。穀歌聯合創始人謝爾蓋·布林預測稱，無人駕駛汽車將在5年內向消費者出售。目前，無人駕駛汽車的技術雛形已開始在加利福尼亞的高速公路上進入實用階段，而享受此等“高風險”福利的就是穀歌員工。在穀歌此前的試車過程中，測試車輛只需駕駛員偶爾干預。它跑過最難跑的公路，也曾在所有的時段，匯入公路上的車流中。穀歌的無人駕駛汽車已安全行駛70萬公里。由穀歌公司主導的無人駕駛技術的汽車已獲美國加利福尼亞州法案通過，它們可在加州內的道路上行駛。媒體稱，這標誌著無人駕駛汽車已在加州實現合法化。輔助駕駛設備“不酒駕”無人駕駛汽車會帶來哪些好處？如今，世界每年有120萬人死于交通事故，單美國每年就有200萬人因此入院。使用無人駕駛汽車將大大降低交通事故造成的死亡和傷害，同時也減少衛生系統以及保險商的費用。有媒體認為，無人駕駛汽車還能緩解交通壓力並節省能源。電腦剎車的速度比人類快得多，它們可以感覺到前方突然急剎的車輛，因此無人駕駛汽車之間的車距將比人類安全駕駛的車距短。鑒於傳感器和輔助駕駛的硬件設備和軟件系統初步證明瞭自身能夠降低交通事故發生的能力，汽車管理部門希望通過官方行動，迫使這些技術運用到所有新型汽車上。此外，這些硬件設備和軟件系統不會“酒後駕車”。不過，福特存倉車公司電氣和電子系統部門總監布澤考斯基則提醒說，無人駕駛汽車尚有許多方面需要根據規範要求開展大量的工作，尤其是圍繞測試和驗證方面的工作。看點2 車聯網可促汽車溝通不“對抗”你肯定知道“互聯網”，但你未必知曉何謂“車聯網”。搜索引擎對“車聯網”顯示的定義為：裝載在車輛上的電子標簽通過無線射頻等識別技術，實現在信息網絡平台上對所有車輛的屬性信息和靜、動態信息進行提取和有效利用，並根據不同的功能需求對所有車輛的運行狀態進行有效的監管和提供綜合服務。美國監管機構表示，“車聯網”有助于避免或將事故的嚴重性減輕五分之四。“車聯網”可實現以車內網和車載移動互聯網為基礎，對車、路、行人以及互聯網等之間，進行無線通訊和信息交換，從而實現交通智能管理。美十個月試驗“車聯網”自2010年以來，美國的“車聯網”產業進入了新一輪快速發展階段：硬件價格大幅下降、“車聯網”產業邁過了市場認知階段、消費者對“車聯網”業務比較認同。此外，美國市場的Telematics系統（應用無線通信技術的車載電腦系統）已可全方位地為汽車用戶提供服務，服務內容包括信息服務、安全監視、汽車診斷、即時通訊、多媒體娛樂等。自2012年8月以來，美國一直在安娜堡測試“車聯網”技術。美國交通部和密歇根大學對近3000輛汽車、卡車、公共汽車和摩托車進行了測試。這些車輛上都安裝著能夠跟蹤其他車輛速度和位置的無線設備，並能夠為司機提供與交通擁堵狀況和紅綠燈變化的信息。全球各大汽車製造商，包括通用汽車和豐田汽車等都提供了測試車輛。自去年8月開始到今年5月，測試車輛與基礎設施之間已傳輸了大約80億次數據。測試車輛可與該地29個地區的路邊設備進行“對話”。在保證安全的前提下，此類裝置可讓司機知道交通燈即將改變。車輛間的“交流”則是通過利用一種類似于Wifi、被稱為“專用短程通信”的技術來穩定傳輸信號。數據共享成關鍵問題目前仍有許多因素制約“車聯網”的發展。有專家指出，“車聯網”本身在目前的網絡和技術條件下是不存在障礙的，但無論是國內還是國外，數據的共享建設才是問題的關鍵。如果說數據共享不夠全面而單一的強調某一方面或領域的數據和應用，是對“車聯網”的片面理解，更無法解決道路安全問題，甚至會製造安全隱患。有媒體報道稱，美國交通部長拉胡德表示支持美國汽車“聯網”。在其看來，實現車與車之間的“對話”可以避免交通事故和堵塞。然而，對於為支持新技術而興建基礎設施所付出成本，他說，這些成本的計算還是交給汽車製造商們來解決。這意味著，美國政府不會為“車聯網”引發的新增成本買單。如果說無人駕駛汽車的時代即將到來是一種不靠譜的說法，你不妨想想電視和重于空氣的飛機，它們在剛剛面世時也受到了種種質疑。也許有一天人們會思考，為什麼先人們會把像汽車一樣危險的機器交給不可靠的人類來控制呢？——英國《經濟學人》本版撰文/新京報記者 李丹丹儲存

A decade ago, South African-born interior designer Geoffrey Bradfield fell in love with his five-floor townhouse built in 1869 because of its impeccable address in the heart of the Upper East Side in Manhattan and the eye-dropping Italianate facade.儲存 His purchase proved it right. Forbes Magazine recognized the 10065 zip code as the most expensive address in America a year ago. "I like the fact that the house has 3.6-meter ceilings in the principal rooms, which is very rare," the designer said. "Also, it has a very deep courtyard garden, which I use constantly for parties and promotions. It's also convenient to exercise my dog, Mr Willoughby." The designer was recently in Shanghai to promote his coffee table book "Artistic License," about his use of art in interior design. To make the 510-square-meter house fit a 21st century lifestyle, the designer installed an elevator. He extended the ground floor and the second floor, pushing out the two south rooms, essentially establishing a grander reception area and more comfortable library. Bradfield also designed a roof deck, which is great for summer entertaining. "Although I love the architecture of the mid-19th century, and was very respectful of the exterior, I did not want to live in a period home." Bradfield said. "All the interiors have a decidedly 21st century point of view. My work is predicated, to a large extent, on the use of contemporary art, and I was looking to create a foil for my collection. As I entertain a great deal, I needed space for receptions that can, on occasion, number to as many as 400 guests." The key to Bradfield's designs is "functional opulence," for which he has drawn inspiration from the Orient, African Primitivism and Art Deco. The work incorporates fine art and antiques with modern materials and high tech accessories, attaching the same sculptural value to utility objects as to important pieces of art. The look, drawn from the 20th century, results in comfortable and elegant environments, he said. "For most designers, their private residences become laboratories for the evolution of their taste. My own home embodies my most adventurous ideas, and resolves them into a cohesive whole that is recognized as 'Bradfield style'," he said. The drawing room is perhaps the most audacious statement, Bradfield said. "Everything here is about surprise. The room reflects my infatuation with the 1940s — the decade of my birth. But, I was not trying to recreate a period room. I wanted to capture our moment in time. If someone were to look back at this room in the future, they would abs迷你倉lutely know it was designed in the first decade of this millennium." The room's palette spans the subtle colorations of an oyster shell — from silver and gray-blue to pearly white. A deeply cut pile rug swirls with graceful, Gilbert Poillerat-inspired gray foliage underfoot. An extravagance of silk taffeta curtains, quilted Chanel-like at the bottoms, drapes luxuriously from the Neoclassical moldings. They are designed to puddle heavily on the floor — they're reminiscent of ball gowns — and very voluptuous. Two 19th century French side tables, finished in matte white with silver trappings, bracket his Dorothy Duke sofa. Acrylic wingback chairs and a "Clear Conscious" low table add Hollywood flair. Custom Ruhlmann-inspired chrome sconces shed light that is amplified by a huge panel mirror set into dove white sculpted paneling. The library-cum-media room is designed mostly in monochromatic silver. The designer extended the room by 3.6 meters, creating a raised seating area defined by a tufted and fringed, U-shaped built-in sofa in pale gray. A crown molding with platinum disks encircles the room. The exceptions to the monochromatic scheme are accents of brilliant blue that derive from an Yves Klein coffee table of acrylic filled with vivid cobalt-blue pigment. The master bedroom telegraphs a well-dressed serenity. Low-slung furnishings, tufted white leather doors and a tufted gray Ultrasuede headboard give the room a 1940s Hollywood star dressing room air. The soothing silvery grayness of the room is interrupted by discreetly stunning modern art: Milton Avery's flesh-toned "Pink Dunes," Kenneth Noland's 105-inch long "Untitled" acrylic and Niki de Saint-Phalle's somewhat brighter "Magic Bird." Bradfield said he enjoyed using his acrylic furniture collection in the rooms. Apart from being a very sophisticated material, he said, he loves the transparency and reflective glamour. "Most of the furnishings in my home are either antique, period, or custom-made from our company workshops. Everything is designed to meet the highest standards of scale and quality," he said. "Scale, balance, innovation and joy are combined to make a space lively and welcoming. The library is the heart of my house. It is where I entertain close friends and spend time with my dog." Bradfield describes his work as creating luxurious residences and offices for an international clientele. His projects have included the restoration of the Maryland mansion of the late King Hussein of Jordan and he recently completed design work on Hollywood director Oliver Stone's New York residence. 儲存倉

儲存 未能提供文字內容。.scmp.com/lifestyle/technology/article/1375470/parents-should-be-careful-about-monitoring-their-childrensmini storage

1,099 Altech 3187 4111 Reset 掣設保護殼 軍事用品風格一向有固定市場，迷你倉將軍澳早前有廠商如：Antec 便推出 GX700 型號機箱，特別把機箱前面板加上軍綠色金屬板，其風扇調節掣造型則類似緊急開關掣，令電腦系統造型仿如軍事裝備般。然而，Corsair 亦不甘示弱推出 Vengeance C70 型號機箱，整具機箱表面全為軍綠色噴漆，同樣標榜軍事裝備造型，明顯針對 Antec GX700 而來。 軍事裝備特點是講求耐用，因此 Corsair Vengeance C70 機箱全由 SECC 鋼材製成，以增強整體剛度及承受重壓的能耐。前面板造型跟 Antec GX700 頗相似，設有大量六角形散熱氣孔，內部則設有可拆除式隔塵網，方便用家定期進行清理。周邊插座及按鍵一律設置於前面板上方，當中提供 2 組 USB 3.0 插座及音效端子，方便玩家接駁 Headset 在遊戲中進行通話。為免不慎觸碰到 Reset 按鍵，故特別在 Reset 按鍵加設透明彈簧式保護殼，類似設計較少見。 可安裝 6 台硬碟 針對遊戲玩家，系統的硬體配置應有一定效能水平及熱力，因此機箱設有 7 個 12cm 風扇安裝位，包括：硬碟區域 2 把、左方側板 2 把、頂置 2 把及後置 1 把，讓玩家可安裝較多風扇而提供充足散熱效果。機箱主結構及側板內部，亦經過軍綠色噴漆處理，主機板安裝區域共設有 4 個約 4 x 8cm 的纜�孔，使到電源及 SATA 等纜線可盡量收納在機箱右方側板的空間，以改善影響機箱內部空氣對流。電源供應器則置於背部下方，足以容納長度逾 20cm 以上的高功率電源供應器。 儲存裝置方面，Vengeance C70 最多可安裝 3 台光碟機，另設 2 具硬碟安裝架，它們均可獨立拆除及最多安裝 3 台硬碟，故硬碟總數量能多達 6 台。它以托架方式固定硬碟，每具托架則均可兼容 3.5 吋或 2.5 迷你倉尖沙咀硬碟。而且機箱底部為鋼製底座，及有 2 枚 24.5 x 16.7cm 大面積隔塵網，它們亦可拆除進行清理。整體而言，機箱取向跟 Antec GX700 頗相似，但由於前面板全由 SECC 鋼材製成，令它的質感更佳。 軍裝機甲 SPEC： ·型號：Corsair Vengeance C70 ·適合主機板：ATX、Micro ATX、Mini-ITX ·磁碟空間：5.25 吋 x3、3.5 吋 (或 2.5 吋) HDD x6 ·輸入介面：USB 3.0 x2、Line-Out x1、Mic-In x1 ·風扇：前置 12cm x2、左方側板 12cm x2、頂置 12cm x2、後置 12cm x2 ·尺寸：23.2 x 50.1 x 53.3cm (W x H x D) ·重量：10.2kg (淨機箱) Reset 按鍵 表面加上黑色及黃色斜間條，兼設有透明彈簧式保護殼。 側板扣具 兩塊側板均採用新式扣具固定，毋須螺絲便能快速裝拆側板。 硬碟安裝架 2 具硬碟安裝架均可獨立拆出，總共可安裝 6 台硬碟，另加散熱風扇。 便利手把 頂部前方及後方各設 1 具手把，讓玩家容易搬動機箱。 鋼板底座 底部底部為闊身鋼板，較常見的圓柱狀塑膠底座堅固得多。 value add 風扇應靠主機板控制 同類的 Antec GX700 設有風扇控制器，以「低、中、高」三段式手動控制風扇速度，然而 Corsair Vengeance C70 則欠缺類似設計。e-zone DIY 認為影響性不大，因主機板已內建風扇調速功能，根據處理器用量而自動調節速度，亦可透過工具軟件如《SpeedFan》得悉風扇轉速，實用性較手動控速方式更好。 Material：SECC Steel Factor：Middle Tower HDD Bay：6text & photo/Ricky∣edit/wesley∣art/Joey mini storage

（檳城6日訊）郵寄支票要小心！雖然檳警方日前宣佈破獲一個專門竄改支票的非法集團，迷你倉樂器不過有跡象顯示竄改支票黨捲土重來。光明日報總社財務部日前郵寄6張支票予公司委任的醫務所和供應商時，被匪黨偷竊和竄改支票，幸好銀行職員處理支票時發現收款人名字和數額有問題，才成功阻止其中5張可疑支票過賬。唯一張數額2500令吉的支票，已存入與匪徒沒有任何關係第三方銀行戶頭。1張支票已過賬本報是於上個月9日郵寄6封內有數額總值4097令吉支票予公司委任的6家醫務所和供應商，以繳付醫藥費和維修費等相關費用。本月5日，光明日報會計部接到銀行來電查詢，才發現其中一張收款人本屬於一家診所的支票，收款人名字已被竄改為一位名叫“Goh Soon Heng”的華裔男子。這張支票已於上個月19日過賬，但銀行職員在處理支票時，發現支票收款人名字和數額有污漬，懷疑有人動過手腳，於是致電本報會計部查詢，立刻抽回已過賬的數額，同時也揭發竄改支票事件。不過，卻有另一張誌銀2500令吉支票，卻在上個月29日過戶“Goh Soon Heng”的戶頭，因此無法取回款項。經本報財務部初步審核，發現同一天郵寄的6張支票的收款人都已被竄改為叫“Goh Soon Heng”的男子。 目前，本報財務部負責人已針對竄改支票事件於週五下午3點前往百大年警局報案，而案件交由商業罪案組處理，以尋求警方協助揪出涉案人士。 警方將援引刑事法典第420條文（欺騙）調查此案，此條文下一旦罪成將面對不少過1年或不超過10年監禁，并可另加罰款及迷你倉西貢笞。銀行戶頭被租借警方調查顯示，經過竄改的支票會存入與匪徒沒有任何關係第三方銀行戶頭中，之後再從自動提款機提取出來。這些第三方銀行戶頭來自各族群以及各階層，他們大部份被匪徒利用，將自己的銀行戶頭借給匪徒進行交易，之後再從中抽取一點點傭金，並沒有直接參與竄改支票的工作。檳警方是在上個月揭發竄改支票的行騙新手法。根據了解，匪徒在偷得支票後，會利用化學液體、支票打印機以及打字機等工具，將支票的收款人名字、數額以及支票序列號進行竄改。本報6張被竄改的支票，都是收款人名字被修改，由公司名號改為“Goh Soon Heng”的名字，但其中一張數額93令吉支票卻被改為9388令吉，另外5張的銀額都是沒有竄改。不過，該張支票收款人和數額過度骯髒引起銀行職員懷疑而無法過賬。為了避免銀行發現支票被竄改，匪黨竄改支票的數額，多數不會超過1萬令吉。竄改支票黨是看准銀行對於小數額的支票不會進行檢查，以積少成多的方式進行盜竊。嫌犯竄改支票步驟1.?嫌犯到公司外的信箱偷取支票，回到大本營以刀片刮去支票號碼或收款人姓名。2?.以粘紙“清理”掩蓋去除后的空位。3?.寫上或重新打印新的人名及號碼，若在竄改支票過程中有脫色，“補色”時就會用顏色筆以修補“缺陷”。4?.匯入友人所借出的銀行戶頭。5?.提供佣金給借出銀行戶頭者。6.?嫌犯向借出銀行戶頭者取回兌現款項。＊註：一般以手寫的支票要被竄改較有難度，因字跡或不會一樣，而用電腦打印的支票較易被竄改，只需在電腦設定一樣字形，重新打印即可瞞天過海。;迷你倉將軍澳

Daily Bread and Second Harvest partner with Ontario Food TerminalTORONTO, Dec.迷你倉 6, 2013 /CNW/ -WHAT: Toronto's two largest food distribution charities, Second Harvest and Daily Bread, will announce a brand-new partnership with the wholesalers and farmers of the Ontario Food Terminal. Second Harvest and Daily Bread supply food and resources for over 370 community agencies and 450 food programs, providing a vital service for people struggling with hunger and poverty. Anthony Arrigo, the president of F.G. Lister, a long-time wholesaler and supporter of food banks and food rescue, will be among those on hand to discuss the partnership and give to the cause by donating skids of fresh fruits and vegetables.Second Harvest, Daily Bread and the Ontario Food Terminal Board are collaborating to reduce the w儲存ste of healthy and nutritious food that sometimes occurs during food distribution by diverting it to those in need. Donations of edible, nutritious food from the Ontario Food Terminal's vendors will help increase an important source of nutrition for thousands who rely on food banks and meal programs across Toronto.WHEN: December 13, 201312 p.m.WHERE: Northeast Corner DockOntario Food Terminal165 The QueenswayWHO: Anthony Arrigo, President of F.G. Lister (wholesale vendor)Tonia Krauser, Director of Communications, Second HarvestBruce Nicholas, General Manager of the Ontario Food Terminal BoardGail Nyberg, Executive Director, Daily Bread Food BankDaily Bread Food Bank is fighting to end hunger in our communities.Daily Bread Food BankCONTACT: Sarah AndersonSenior Manager, CommunicationsT: 416-203-0050 ext. 238C: 416-450-2196E: sarah@dailybread.camini storage

聖誕節，迷你倉你可以食到幾盡？ 香港人過聖誕，少不了自助餐。 狂擦魚生壽司凍海鮮即開生蠔煎鵝肝龍蝦湯，勁食烤火雞蜜糖火腿燒味天婦羅羊架牛扒，飽嘗意粉炒飯薄餅烏冬西班牙燴飯串燒，臨尾來多幾round 樹頭蛋糕聖誕布甸梳乎厘雪糕窩夫糖水，加埋任飲香檳紅白酒 Sangria 啤酒果汁汽水……最能挑戰胃納極限。 食至限時最後一秒，肚腩直逼聖誕老人，但開心嘛，一切食完先減。 你，準備好未？以下介紹廿間心水自助餐，網羅今年新上場酒店、主題美食、性價比滋味選，食勻港九新界，歡度豐足聖誕！ 海邊酒店 食浪漫大餐 慶祝聖誕，想 1. 擦餐勁、 2. 有得玩、３. 似去度假，我決定介紹你去今年熱點── 香港愉景灣酒店！ 無論是中環坐船，或東涌坐架巴士，水陸兩路都好方便。愉景灣這地方本來已經極有度假 feel，皆因勁多外國人，氣氛悠閒，沿途去酒店更是樹木林蔭，大草地，藍天白雲，還有無敵大海景，簡直叫人心曠神怡。 來得這�，當然不只食 Buffet 就走，最少都來個半天遊。先來熱個身，可向酒店租單車，踩車四圍參觀，或根據酒店提供的行山路�，去眺望台睇風景，或者逛逛鄰近的天壇大佛、昂坪纜車、大澳……景點處處。酒店旁、全港首間臨海教堂更加是必到景點，搶鏡三角外形，加通透玻璃設計，白天美麗、黃昏浪漫，不妨變身龍友，為女友為家人拍個夠。 開餐主角是酒店內的 Caf� bord de Mer，法文意指「海邊餐廳」。它擁有市區不能容納的 7.8 米超高樓底，落地玻璃下，180 度靚絕海景盡入眼簾。裝修也以海洋做主題，淺木色調混白藍、綠色，餐桌上更有貝殼裝飾、座位有龍蝦圖案咕?，好貼題！ 自助餐自然也以海鮮為主，蟹腳、青口及蝦等都是鐵膽，佳節更加碼任食波士頓龍蝦、琵琶蝦等，蘸上自家製醬汁如芥末蛋黃醬、紅酒醋等，正好突出鮮味。另一熱門食物刺身，則有受歡迎的三文魚、吞拿魚、油甘魚等，當然少不了應節烤火雞、聖誕批、聖誕布甸及樹頭餅等，連同沙律、芝士、凍肉、熱盤及甜點等，選擇多多，還送上一杯汽酒或果汁，食得盡興。 Caf� bord de Mer •地址：愉景灣海澄湖畔路 88 號香港愉景灣酒店地下•電話：2295 8288•供應時間及價錢：12 月 24 日 6:30pm-9:30pm 成人 $598、小童 $299；12 月 25 日 6:30pm-9:30pm 成人 $488、小童 $244，設加一•交通：從中環坐船到愉景灣，轉乘 C4 或 C9 巴士 工廠區 玩味主場 新蒲崗工廈處處，在此慶祝聖誕似乎唔多吸引。不過，幾個月前，這�卻開了間外表摩登又帶點工業味的酒店，能融入小區之餘，更大玩本土特色，好有主場 feel！ 餐廳「潮食街」的自助晚餐，平日也以供應優質地道美食為賣點，如車仔麵、點心、燒味、潮州滷水等，佳節都不例外，更特別推出北菇螺頭燉菜膽湯，連同暖笠笠臘味飯、古法炆羊腩，一次過食勻港式暖身之寶。 過聖誕點都要有些西式食物才似樣，燒火雞、燒蜜糖火腿、燒羊架、燴鴨髀、煎鴨肝、法式龍蝦湯、新鮮即開生蠔等，都是香港人好 buy 的自助餐恩物。餐廳有多個開放式廚房，名字仲好搞鬼：how 烤吧、wok 鑊鮮、面對麵等，由大廚為你即煮美食，夠晒互動。 記得留肚食甜品，因為餐廳特別請來星級餅廚 Tony Wong 炮製一系列蛋糕，平日 Tony 的蛋糕在其餅店賣上 $40 一件，這�卻可以任食，聖誕精選包括沖繩黑糖栗子樹頭蛋糕、紅桑莓芝士餅及士多啤梨法式忌廉蛋糕等，質素好高！場內更可以免費篤波、打足球機等，食完再玩。10 號前預訂聖誕 buffet 仲有 7 折，為荷包減減壓。 奇妙聖誕 $62 Buffet 只包咖啡茶，想增加節日氣氛，可叫特飲。以 Gin、番茄及藍莓調製的聖誕特飲，清新易入口。 潮食街 •地址：新蒲崗六合街 19 號香港九龍貝爾特酒店 1 樓•電話：3112 1998•供應時間及價錢：12 月 24 日 首輪 5:45pm-8pm 成人 $548、小童 $338，次輪 8:30pm-10:45pm 成人 $578、小童 $368。12 月 25 日 6:30pm-9:30pm 成人 $548、小童 $338，設加一•交通：港鐵鑽石山站 C1 出口•泊車：新寶中心 $17/hr•備註：於 12 月 10 日或之前預訂 24 或 25 號自助晚餐及繳付全費，可享 7 折優惠；於 12 月11 至 17 期間，預訂 24 或 25 號自助晚餐及繳付全費，可享 75 折優惠。 撞星靚景食 Tapas！ 有影后劉嘉玲做老闆，令西班牙餐廳 TAPAGRIA 也沾上「星」味，其明星老友好多都成了熟客，聖誕日這�也有 brunch buffet 供應，仲有機會撞星，要不然，這�望正維港加港島區靚景，聖誕日滿有閒情的來個 brunch，最好不過。 大廚 Quim Hern�ndez 說這個是 「Super Brunch」，咁有咩食？就是店名 TAPAGRIA 內的 Tapas 及 Sangria。餐廳平日人均消費大約 $400，但這個 Brunch 每位才 $580，卻可以任食任飲，實在太抵了！ Brunch day 特別 set 上長�，沙律、黑毛豬火腿、西班牙香腸、風乾牛肉、西班牙芝士、低溫煮脆皮乳豬等約 50 款食物，放晒�面晒冷，不用多推介，因為款款都是回本必食，大廚更加碼，增添即煮意粉及西班牙式創作壽司。 最過癮的相信就是傳統燴飯，因有大廚即場烹調，架起從西班牙訂來的三圈火爐，加上直徑有成 80 厘米的大鐵鑊，用 Bomba rice、紅蝦、小魷魚、蜆、黑毛豬肉等煮飯，一煮已經滿室香噴噴，呼籲大家記得排多幾次隊食多幾碟！ 餐廳更精選紅白餐酒、西班牙汽酒及 Sangria，讓大家盡情舉杯，想心情更 high，還可加 $150 任飲香檳 Perrier Jouet，讓整個人也沉醉在細緻氣泡中！ 01. Cold cut 包括黑毛豬火腿、辣肉腸及風乾牛肉等，佐酒食一流。 02. 食 Tapas 點可以無酒？餐廳精選紅白餐酒、西班牙汽酒及 Sangria 各一款，讓大家任斟任飲。 03. 串燒款式包括雞、羊、豬、蝦及蔬菜等，同樣是即叫即做，熱辣辣！ 04. 低溫煮脆皮乳豬是招牌菜，原價要 $95 / 碟，可以任食實在抵！乳豬經低溫慢煮，肉質超嫩，跟香脆外皮成強烈對比。 05. 即煮意粉特別為聖誕而設，揀好心水意粉及海鮮配料，就有專人為你炮製。 06. 造型精緻的沙律每款不同，分別用上龍蝦、煙鴨胸及三文魚等炮製。 TAPAGRIA •地址：尖沙咀彌敦道 100 號 The ONE 18 樓•電話：2147 0111•供應時間及價錢：12 月 25 日 首輪11am-1:30pm，次輪 1:30pm-3:30pm 成人$580、小童$380，設加一•交通：港鐵尖沙咀站 B2 出口•泊車：商場停車場 $29 起/hr VIP 房食煙燻海鮮 找新試點，沙田今年也多了個新力軍─香港沙田萬怡酒店，開業半年多，口碑普遍也不錯。酒店附近有港鐵站，交通方便，主打 buffet 的 MOMO Caf�，一室 earth tone 加落地玻璃，好開揚！座位設計更多變，有卡位、梳化、大圓�，就連 VIP 房都有 2 間，幾多人開餐都無問題。 首次過聖誕，餐廳預備近 80 款食物，同大家慶祝，仲包括多款新登場美食，例如香草雜菌燴龍蝦，波士頓龍蝦隻隻即叫即煮，鮮甜厚肉！煙燻海鮮，有自家製的橙味香草三文魚、煙燻青口、煙燻石斑、煙燻鰻魚等選擇，口味獨特；在 buffet 中竟然還找到這暖笠笠 Raclette cheese，特別之處在於由大廚即場刮下半融的芝士，再配襯薯仔、酸青瓜，是瑞士人的傳統食法。 應節食物選擇亦不少，像烤蜜汁有骨火腿、原隻火雞、栗子野菌釀火雞、酥皮焗三文魚，甜品除了傳統款式，更有師傅自創的雪人糯米�，造型 cute 爆，睇見就開心！ MOMO Caf� •地址：沙田安平街 1 號香港沙田萬怡酒店 2 樓•電話：3940 8888•供應時間及價錢：12 月 24 日首輪 5:30pm-7:45pm 成人$578、小童 $289，次輪 8:15pm-10:30pm 成人$578、小童 $289。12 月 25 日首輪 5:30pm-7:45pm 成人$578、小童$289，次輪 8:15pm-10:30pm 成人$578、小童$289，設加一•交通：港鐵石門站 C 出口•泊車：消費滿 $500 免費泊車 2 小時 舌尖上的荷蘭美味 芬蘭，其中一樣名物，可能係聖誕老人。不過，其實美食也不少，好似三文魚、鹿肉、莓果及菇菌……倚窗閣今年趁佳節，就聯同芬蘭旅遊局，把這個北歐地方的美食帶到自助餐桌上。 餐廳總廚好有誠意，既參考傳統食譜，再自行創作美食，黑松露野鹿薄片、黑松露野鹿韃靼、香檳水晶煙三文鵝肝批、幻影泡沫帶子三文魚卷、金箔黑魚子至尊三文魚柳、金箔藍莓批、牛肝菌青荳蓉湯等十多款芬蘭風味輪流登場，絕非見慣見熟的自助餐食物，有新意！ 平安夜及聖誕，每位客人更可免費獲贈黑魚子海膽焗龍蝦伴炭燒鮑魚一客，再掃埋餐桌上必備的慢煮火雞、凍海鮮、蟹粉炒龍蝦海鮮多士、即開生蠔等受歡迎菜式，肚皮立時大滿足！ 食飽飽，不妨繼續「芬蘭之旅」。每位客人均會獲得餐廳送出節日明信片一張，寫好祝福語或願望，可於指定日期前投入酒店的聖誕郵筒內，酒店就會幫你將明信片送到芬蘭羅凡涅米的聖誕老人村，蓋上聖誕老人印章及郵票後，再派送到你指定的收件人手中，好 sweet 好有聖誕 feel 呀！ 倚窗閣 •地址：尖沙咀彌敦道 19 至 21 號九龍酒店 2 樓•電話：2734 3803•供應時間及價錢：12 月 24 日 首輪 5:30pm-8pm，成人及長者 $698、小童 $468，次輪 8:30pm-11pm 成人及長者 $728、小童 $468。12 月 25 日 首輪 5:30pm-8pm 成人及長者 $658、小童 $428，次輪 8:30pm-11pm 成人及長者 $658、小童 $428，設加一•交通：港鐵尖沙咀站 F 出口•泊車：消費滿 $400 免費泊車 3 小時 名店火熱泰菜 邊個話聖誕節只襯西餐？食泰國菜一樣得，滿口火辣辣，佳節氣氛即時升溫！泰菜名店 Mango tree，今年就首次炮製泰式聖誕自助餐，只限圓方店獨家供應。 最大賣點是任食超過 30 款招牌菜，如冬蔭功湯、燒豬仔肋骨、蒜蓉胡椒大蝦、芒果糯米飯等，全部放在特設的自助餐�上任取，但做法用料跟散點一樣，食多幾碟已夠回本。 新作有黃咖喱炒花蟹，比平日的肉蟹版本更肉嫩鮮甜，黃咖喱惹味依然；另一款則是泰式海南雞，雞肉嫩滑帶泰國香料味，值得一試。 餐廳更額外加�！每位奉上泰式香料乾炒波士頓龍蝦及香脆牛油焗帶子各一客，這亦是大廚的新作，前者將波士頓龍蝦，加入香茅、炸蒜粒、辣椒乾、鮮青胡椒粒等乾炒，鮮甜又刺激！ 賣相如西菜的焗帶子，亦暗藏泰風，以椰絲、乾花�、香蒜及牛油烤焗而成，配上泰式酸辣汁，味道豐富。自助餐包一杯地道飲品，可選香茅茶或泰式奶茶。餐廳地方大，樓底高，加上型格摩登的設計，坐�度歎美食，好梳乎。 Mango tree •地址：九龍尖沙咀柯士甸道西一號圓方 2 樓 2032 號舖•電話：2668 4884•供應時間及價錢：12 月 24 日首輪 5:30pm-8pm 成人 $598、小童 $298，次輪 8:30pm-11pm 成人 $638、小童 $338。12 月 25 日 首輪 5:30pm-8pm 成人 $598、小童 $298，次輪 8:30pm-11pm 成人 $638、小童 $338，設加一•交通：港鐵九龍站 C 出口•泊車：圓方 $15/hr 兒童天地 貴氣金箔菜 繽紛聖誕節，到處都是紅綠紫金銀調子，好迷人！九龍東唯一一間酒店自助餐廳尚廚，今年也以金色做主題，除了金光閃閃的裝飾外，還為多款美食加金箔噴金粉，滿桌閃閃生輝。 貴氣滋味包括金箔松葉蟹肉蘋果榛子沙律、金箔黑松露焗帶子、金箔松露伊麵、金箔南瓜餅、黃金焦糖朱古力果仁撻等，用料好，賣相亦吸引。 餐廳更加碼推出任食波士頓龍蝦，燒鮮鮑魚及牛油蒜蓉燒帶子，重點出擊，輕易回本，唔止咁，每位客人更獲贈一盅佛跳牆，內有鮑魚、海參及元貝，飲落就知足料。其餘尚有有骨燒牛肉、即開生蠔、煎鵝肝、北京片皮鴨等靚�，肯定食到捧住肚走。 酒店今年更新設童樂天地，小朋友開飯前後都可以任玩，更有餅廚教做迷你倉樂器誕曲奇、意粉畫，又有卡通電影睇，小朋友玩得開心，家長自然食得盡興，擺明瞄準家庭客，單是呢個賣點，已經吸引唔少有小朋友的家庭。 尚廚 •地址：將軍澳唐德街 3 號香港九龍東皇冠假日酒店 1 樓•電話：3983 0688•供應時間及價錢：12月24日 首輪 5:30pm-8pm 成人 $588、長者 $478、小童 $418，次輪 8:30pm-11pm 成人 $688、長者 $558、小童 $488。12 月 25 日 首輪 5:30pm-8pm 成人 $588、長者 $478、小童 $418，次輪 8:30pm-11pm 成人 $688、長者 $558、小童 $488，設加一•交通：港鐵將軍澳站 C 出口•泊車：惠顧滿 $500 免費泊車 3 小時•備註：於 12 月 10 日或之前預訂指定日期的自助午餐或晚餐及繳付全費，每位可獲 $50 餐飲優惠券，憑券可於 2014 年 1 月 2 日至 28 日惠顧酒店任何餐廳，滿 $250 即可使用。 滿�珠光寶氣 唔少餐廳聖誕節都有特別主題，其中綠茵閣就有「閃亮聖誕美食尋寶」，為美食增添珠光寶氣。如何把食物珠寶化？且看寶石壽司外表渾圓，一口一件，又靚又過癮；甜點「金箔水晶球」其實是金箔白酒�喱，精緻得像擺設；黑夜珍珠則利用白朱古力扮成珍珠，幾可亂真。 其他美食尚有西班牙式燒乳豬、法國麵包蟹、燒扇貝、鵝肝批，每位更可獲贈芝士龍蝦米多一份。餐廳更準備了尋寶遊戲，食客只要按遊戲卡指示，尋到寶藏，就有機會得到酒店餐飲禮券及精美禮品。 綠茵閣 •地址：北角城市花園道 9 號城市花園酒店 1 樓•電話：2806 4922•供應時間及價錢：12 月 24 日 首輪 5:45pm-8pm 成人 $588、長者或小童 $438，次輪 8:30pm-10:45pm 成人 $618、長者或小童 $468。12 月 25 日 首輪 5:45pm-8pm 成人 $558、長者或小童 $408，次輪 8:30pm-10:45pm 成人$588、長者或小童$438，設加一•交通：港鐵炮台山站 B 出口•泊車：晚市惠顧滿 $600 免費泊車 2 小時 名店平食 加碼大餐 食好�要畀貴�，是硬道理。但只要識得揀，即使去名店豪食一餐，都可以慳唔少。The Steak House 出名食炭燒靚扒，晚餐人均消費少說也要上千，門檻唔低。平日只開晚市及 weekend brunch 的餐廳，原來到了 12 月，便會推出 festive lunch，每人 $588 起，平安日都不過係每位 $638 起。 呢個「入場價」，平日響餐廳最多只係食到個主菜，但 festive lunch 的筍位在於係半自助餐，頭盤甜品任食，汽水橙汁任飲，另有餐湯、餐飲及自選主菜。加多 $200，就連香檳紅酒都係 free flow，不用看餐牌看價錢，好爽！ 頭盤款款精選，有平日淨食要每位 $360 的沙律吧，另加芝士 cold cut 等，仲有應節的火雞沙律。主菜有 9 款選擇，牛柳、肉眼、海鱸魚、虎蝦及春雞等。炭燒牛扒當然大力推介，特別係今年重新登場的美國有骨肉眼，外層微焦，內� juicy 帶骨香，特別好食。 別忘了精采甜品，餐廳平日的特大 size 甜品，逐款 order 要 $298，而家可以任食，改成細 size 仲方便試不同款式，應節甜品有樹頭蛋糕、聖誕果子包等。計計埋埋，食落肚的點止五六百蚊！所以，去年首次推出即大受歡迎，聽聞唔少公司都鍾意 book 位請同事豪食。 龍蝦湯（只限 weekend、12 月 24 至 26 日 festive lunch 供應）餐廳招牌菜，平日散點要 $188，龍蝦味香濃又 creamy。 THE STEAK HOUSE winebar + grill •地址：尖沙咀梳士巴利道 18 號香港洲際酒店地庫•電話：2313 2323•Festive lunch 供應時間及價錢：12 月 24 日及 26 日12nn-2:30pm 成人 $638、小童 $588；12 月 25 日 12nn-2:30pm 成人$988、小童 $688；12 月 2 日至 23 日、27 日至 31 日 12nn-2:30pm 成人 $588 起、小童 $388，設加一•交通：港鐵尖東站 J2 出口•泊車：凡惠顧免費泊車 3 小時一個價錢兩個Buffet The Backyard 是旺角的後花園，亦係我鬧市中的 best kept secret，因為旺中帶靜，露天位夠開揚，小樹上飾以藍藍白白的小燈泡，還看到附近的璀璨燈飾，極有聖誕氣氛！ The Backyard 平日係酒吧，主力供應薄餅、小食，今年聖誕就變身燒烤樂園，推出「BBB」燒遙樂自助餐。「BBB」代表Barbecue、Beer 同紅酒 Brezza Rosso，每人都有啤酒、紅酒各一杯，大廚亦不停燒製美食，極品和牛串燒、四川青檸香烤虎蝦、春雞、黑豚豬肉等，更奉上半隻烤香草蒜蓉波士頓龍蝦，人人有份，繑埋手就有得食，爽！ 但最吸引的不只於此，吃 Backyard 的 buffet，仲可以同時歎埋隔離自助餐廳 The Place 的 Buffet，即是說，五百幾蚊已經可以食埋 80 款環球美食，回本�自然係即煎法國鵝肝、威靈頓牛肉、西班牙巴斯克火腿及即開生蠔。一個價錢食到 BBQ 同 Buffet，比淨食 The Place buffet 的價錢還要平上百幾蚊；加上無分兩輪，真正食足 3 個半鐘，真係太�數了！ The Backyard •地址：旺角上海街 555 號朗豪酒店 L 樓層•電話：3552 3028•供應時間及價錢：12 月 24 日及 25 日 6:30pm-10pm 每位 $588，設加一•交通：港鐵旺角站 C3 出口•泊車：惠顧滿 $300 免費泊車 2 小時、滿 $600 免費泊車 3 小時MORE/FESTIVE BUFFET 雅苑座 勁歌歌舞助興 帝苑酒店的自助餐廳雅苑座有多款矜貴菜式，如新推出的烤西班牙黑毛豬鞍架配鼠尾草汁、燒澳洲和牛西冷、香煎鵝肝配藍莓汁、原隻波士頓龍蝦及鐵板珍寶帶子等，食多幾轉即回本。酒店於 24 及 25 日有樂隊及舞蹈員現場表演勁歌熱舞，氣氛更high！ •地址：尖東麼地道69號帝苑酒店 3 樓•電話：2733 2030•價錢：12月24日 首輪5:30pm-7:45pm 成人 $1,058、小童 $958，次輪 8:30pm-10:45pm 成人 $1,158、小童 $1,058。12月25日 首輪 5:30pm-7:45pm 成人 $1,058、小童 $958，次輪8:30pm-10:45pm 成人 $1,158、小童 $1,058 御花園咖啡室 情迷黑松露 以「黑松露」做主題推出美食，如黑松露鵝肝燴鮑魚、意大利燒虎蝦伴黑松露欖油、黑松露龍蝦伊麵、黑松露扒扇貝等，還設幸運輪自選小童價錢，小童自助餐價錢將由大家的幸運之手決定，分分鐘可贏得免費食 buffet！12 月 10 日或之前，更有 early bird 8 折優惠！ •地址：銅鑼灣怡和街 88 號富豪香港酒店 1 樓•電話：2837 1772•價錢：12 月 24 日 首輪 5:45pm-8:15pm 成人 $538、小童 $338。次輪 8:30pm-11pm 成人 $588、小童 $388﹔12 月 25 日 首輪 5:45pm-8:15pm 成人 $538、小童 $338，次輪 8:30pm-11pm 成人 $568、小童 $368 聆?咖啡廳 芝麻街熱鬧過節 黃金海岸酒店今年以芝麻街做主題，大堂中央放有 4 呎高 Big Bird 及 Cookie Monster 等主角，另有戶外芝麻街飄雪照相區，讓一家人留下開心回憶。推出的飄雪聖誕自助晚餐，有原隻香烤火雞伴金巴利汁、香煎鵝肝牛柳、西班牙海鮮飯及環球海鮮拼盤等，以大堆頭取勝。 •地址：屯門青山公路 1 號香港黃金海岸酒店低層地下•電話：2452 8656•價錢：12月24日 首輪 5:30pm-8pm，次輪 8:30pm-10:30pm成人 $698、兒童$458。12月25日 首輪 5:30pm-8pm，次輪8:30pm-10:30pm 成人 $698、兒童 $458 City Cafe 特色葡式美饌 城景國際這間自助餐廳，本月以新派葡國菜式、波士頓龍蝦做主題，重點推介葡式燒乳豬、葡式龍蝦海鮮薈、馬介休黑欖釀蛋白等，每人更可獲葡汁焗龍蝦一客。唔使過大海，一樣可以享受葡菜風味。 •地址：油麻地窩打老道 23 號城景國際 1 樓•電話：2783 3287•價錢：12月24 及 25日 6:30pm-9:30pm 成人 $588、長者 $548、小童 $438 Three on Conton D.I.Y朱古力蘋果 港威酒店的餐廳，毗鄰繁華街道，呈獻多款矜貴美食，如法國蠔王 Belon、法式烤鵝配忌廉汁、蠔汁炆鮑魚，甜品區有驚喜，任食 movenpick 雪糕、即焗薑味朱古力心太軟外，更有趣致的蘋果朱古力，還可親自為它加上喜愛的糖果裝飾，份外香甜。 •地址：尖沙咀廣東道 13 號海港城港威酒店 3 樓•電話：2113 7828•價錢：12月24日 首輪 6pm-8pm 成人 $708、小童 $408，次輪 8:30pm-10:30pm 成人 $708、小童 $428。12月25日 首輪 6pm-8pm 成人 $708、小童 $408，次輪 8:30pm-10:30pm 成人 $708、小童 $428 Kudos 蠔迷至愛 身邊朋友成日問，邊間 buffet 有蠔食？可見生蠔依然係好多人揀餐廳的考慮因素。Kudos的自助餐以冷盤海鮮最受歡迎，有阿拉斯加長腳蟹、太平洋螺、法國麵包蟹等，更有 3 款即開生蠔，精選法國、澳洲及美國貨色，特別鮮活。另有矜貴菜式白酒燴鴨腿、香煎澳洲和牛及鐵板煎大蝦等。 •地址：銅鑼灣禮頓道 8 號香港銅鑼灣皇冠假日酒店 1 樓•電話：3980 3000•價錢：12月24日 首輪 5:30pm-8pm成人 $688、小童 $344，次輪 8:30pm-11:30pm 成人 $788、小童 $394。12月25日 首輪 5:30pm-8pm 成人 $688、小童 $344，次輪 8:30pm-11:30pm 成人 $788、小童 $394 靚景伴食 會景餐廳有靚絕維港景，方便邊食邊睇燈飾。回本菜包括鵝肝黑松露威靈頓牛柳、即煎法國鴨肝、日式爐端燒羊扒，更每位贈送焗釀響螺配希靈魚子醬一客，算有新鮮感。 •地址：灣仔港灣道 1 號香港會議展覽中心 4 樓•電話：2582 7340•價錢：12月24日 首輪 5:30pm-8pm成人 $668、小童 $448，次輪 8:30pm-11pm 成人 $768、小童 $458。12月25日 首輪 5:30pm-8pm成人 $668、小童 $448，次輪 8:30pm-11pm成人 $728、小童 $468 會景餐廳 露天燒烤餐 Hooray 的露天位尤其開揚，吹住海風食，爽！有火雞、新鮮生蠔、阿拉斯加蟹腳等美食，另有即叫即製燒烤，如迷迭香羊柳、青胡椒汁牛仔柳、照燒無骨雞等，好有風味。 •地址：銅鑼灣告士打道280號世貿中心 5 樓P502 號鋪•電話：2895 0885•價錢：12 月24 日 6:30pm-10:30pm 成人 $638、小童 $448。12月25 日 6:30pm-10:30pm 成人 $538、小童 $378 海景咖啡廳 即煮美食 睇燈飾好就腳，節日美食必定是烤火雞、燒蜜糖火腿等，另有多個即煮烹調站，像即煮意粉、日式鐵板燒，特別新鮮熱辣，甜品款式多多，不能錯過。 •地址：尖沙咀麼地道 70 號海景嘉福酒店 M 層•電話：2731 2831 •價錢：12月24日 首輪 5:30pm-8pm 成人 $785、小童 $485，次輪 8:30pm-11pm 成人 $885、小童 $585。12月25日 首輪 5:30pm-8pm 成人 $785、小童 $485，次輪 8:30pm-11pm 成人 $885、小童 $585 text│Pam photo│Suki、Ken、Paul、May、基、有關機構 edit│Winnie art│sidekick special thanks│Chef Danny@Hotel ICON（封面拍攝）迷你倉西貢

【特訊】鑒於回歸紀念日、冬至、聖誕節、元旦假期接踵而至，迷你倉預計將吸引不少遊客訪澳，市面人流暢旺，易引起不法份子覬覦。根據治安警察局的接報數字顯示，本年首十個月的盜竊及搶劫數字與去年同比分別下降約二成及三成。然而長假期及歲末往往是罪案的高發時期，故此，警方會持續預防及打擊，並通過宣傳活動提醒居民及遊客，減低家居及街頭失竊的危險。前日上午，治安警察局公關處黃志宏副警司聯同第一警務警司處石霆峰副警司一行七人，與板營坊會鄒金玉理事長及坊會代表進行座談並通報最新警情，會上主要就區內常見犯罪類型進行交流討論，並提醒區內居民mini storage假期若舉家外遊，臨行前應注意做好措施，鎖好門窗，勿將大量貴重物品放在家中，與鄰居及管理人員多加溝通關顧；管理公司及人員亦須把好第一關，加強巡樓，嚴防盜賊；提醒身邊長者切勿輕信陌生的說話，便宜莫貪，慎防祈福黨，寶藥黨等重施故技。會後，該局人員與坊會代表一起在區內進行宣傳，警民合力向各商戶、居民及旅客進行街頭防扒、店鋪防盜、長者防騙的宣傳活動，宣揚“警民一家　歲末防盜”的信息。警方藉著假期來臨之際提醒各位市民切實做好防範，以免賊人有機可乘，遇到罪案發生時應該保持冷靜，從速報警求助，本局祝願各位市民渡過平安愉快的假期。儲存

新京報訊 （記者李蕾）明年起，迷你倉企業年金和職業年金在計入個人賬戶時不再需要繳納個人所得稅，而在年金領取環節計徵個稅。財政部等三部委12月6日發佈通知稱，自2014年1月1日起，實施企業年金、職業年金個人所得稅遞延納稅優惠政策。年金繳費和投資收益環節不徵個稅所謂遞延納稅，是指在年金繳費環節和年金基金投資收益環節暫不徵收個人所得稅，將納稅義務遞延到個人實際領取年金的環節，也稱EET模式。三部委規定，對單位和個人不超過規定標準的企業年金或職業年金繳費，准予在個人所得稅前扣除；對個人從企業年金或職業年金基金取得的投資收益免征個人所得稅；對個人實際領取的企業年金或職業年金按規定徵收個人所得稅。按照2009年的稅收政策規定，企業年金個人繳費不得在個人當月工資、薪金所得稅前扣除，企業繳費計入個人賬戶的部分與個人當月的工資、薪金分開，單獨視為一個月的工資、薪金，不扣除任何費用計算應繳稅款。部分參保者個稅稅負減輕財政部稱，此次年金個人所得稅政策出台後，年金參保者均可享受遞延納稅的好處，相當一部分參保者還會在一定程度上降低個人所得稅稅負。三部委透露，目前正在研究修改完善企業年金辦法和職業年金辦法。此次出台的稅收政策主要基於現行企業年金和職業年金辦法的相關規定，今後將根據企業年金和職業年金辦法修訂情況，對稅收政策作出進一步調整和完善。企業年金個稅扣除規定年金繳費環節單位為職工支付的企業年金或職業年金繳費，在計入個人賬戶時，個人暫不繳納個稅；個人繳費部分，在不超過本人繳費工資計稅基數的4%標準內的部分，暫從個人當期的應納稅所得額中扣除。年金基金投資環節企業年金或職業年金基金投資運營收益分配計入個人賬戶時，暫不徵收個人所得稅。年金領取環節個人達到國家規定的退休年齡領取的企業年金或職業年金，按照“工資迷你倉樂器薪金所得”項目適用的稅率，計徵個人所得稅。全國兩千萬人有企業年金我國養老保險體系主要包括基本養老保險、補充養老保險和個人儲蓄性養老保險三個層次，其中，補充養老保險包括企業年金和職業年金。企業年金主要針對企業，職業年金主要針對事業單位。企業年金是指在政府強制實施的公共養老金或國家養老金制度之外，企業及其職工根據自身經濟實力自願建立的，旨在為本企業職工提供一定程度退休收入保障的補充性養老金制度。建立企業年金可以在相當程度上提高職工退休後的養老金待遇水平。企業年金是通過建立個人賬戶的方式，由企業和職工定期按一定比例繳納保險費，職工退休時的企業年金水平取決于資金積累規模及其投資收益。截止到2013年二季度末，企業年金積累基金為5366.65億元，僅有59362個企業建立了企業年金計劃，1957.30萬職工參與。■ 專家分析遞延納稅可減少職工支出社科院財經戰略研究院稅收研究室主任張斌表示，延遲納稅對年金來說確實是一項優惠政策，主要體現在貨幣的時間價值上。納稅義務拖後了很長時間，現在的貨幣價值跟一二十年後的貨幣價值是不同的。打個比方，小王一個月賺5000元，繳納300元的企業年金。在遞延納稅之前，計算個人所得稅時，只在稅前扣除1000元的五險一金，也就是說，小王按照4000元繳納個人所得稅，300元的企業年金再計徵個稅；在遞延納稅後，小王除了在稅前扣除1000元的五險一金外，還要稅前扣除300元的企業年金，也就是按照3700元計徵個人所得稅。經過一二十年後，再按照領取的企業年金額計算個人所得稅。政策的影響就是個人當期可以少交稅，等到退休後再計算個稅，其中就存在貨幣時間價值的問題。這麼做主要是要鼓勵多元化養老基金，鼓勵企業年金和職業年金。新京報記者 李蕾養老保險三個層次新京報製圖/師春雷迷你倉西貢

□本報記者 殷鵬中短期的資金流動性管理一向是企業領導者關注的核心問題。如何能讓資金流轉得更快，迷你倉尖沙咀以適應新時代企業發展的需要，是擺在企業面前的重大課題。自餘額寶持續火爆以來，在其示範效應下，各路資金開始競相進入互聯網理財領域。而選擇企業客戶作為突破口，是第三方支付類企業的優勢所在。分析人士指出，相比個人客戶，盡管企業客戶數量不多，但是由於客戶資金量大，潛在市場可觀。近日，快錢宣佈理財功能上線，這是快錢聯手銀行和基金公司主要面向企業客戶推出的理財服務，預期資金收益率可高達銀行活期存款利率的15倍。快錢目前商業合作伙伴有270萬戶，這些企業商戶特別是中小微企業商戶，在日常經營中一般都會形成短期閑置資金，這些資金日均流入規模不大、閑置周期較短，企業既想獲得高于活期存款的收益又無法承受較高風險，同時希望具有便捷的流動性。即便是在快錢平台上的大型集團企業，也時常面臨賬面上存有大量現金卻無法享受收益的尷尬。目前，企業客戶只需登錄其快錢企業賬mini storage在線開通理財服務，即可享受理財收益。其對於企業用戶購買金額沒有最低限制，購買門檻僅為1元。盯住企業理財的還有銀聯。10月，銀聯與光大保德信基金合作，面對企業客戶推出為企業管理流動資金的“類餘額寶”產品，具體由銀聯商務旗下面向企業的理財平台“天天富”予以實施，該平台將商戶結算資金直接投向銀聯基金寶產品。證監會網站顯示，截至三季度末，共有10家第三方支付機構具有基金銷售結算業務資格，銀聯電子在2012年1月獲得，僅晚于匯付數據和通聯支付。繼支付寶“餘額寶”後，騰訊旗下的微信平台聯合華夏基金推出“活期通”，百度發佈“百發”理財產品，國內互聯網巨頭悉數加入互聯網金融市場爭奪戰。毫無疑問隨著第三方支付企業的加入，必定將互聯網金融領域的爭奪推向新巔峰。業內專家指出，與支付寶等互聯網企業推出的個人端理財服務不同的是，針對企業客戶推出的理財功能，全面聯動了銀行和基金公司共同開拓互聯網“藍海”市場，幫助各行各業的企業客戶享受到更多金融增值服務。迷你倉