信息來源於四川新聞網 / Cited from .newssc.org/2013年6月6日,迷你倉出席2013成都《財富》全球論壇的一位嘉賓配偶為中國漢字之美吸引,興致勃勃地體驗寫毛筆字。本報記者 余坪 攝“中國大媽”能否跑贏金價?“熊孩子”背後都有一個“熊父母”。本報製圖 陳鵬“土豪”有錢,但沒有品位。你身邊有這樣的“女漢子”嗎?參加“中國漢字聽寫大會”的內江市第二中學代表隊。本版撰文 本報記者 余如波2013,那些充滿喜感的“詞”辭舊迎新,“馬上有錢”、“馬上有對象”紛紛亮相,讓“小伙伴”“喜大普奔”。可憐的馬兒則紛紛“躺槍”,被網友們“玩壞了”。面對新年,“土豪”們又將何去何從?看見“高大上”,你是否依然“不明覺厲”?“十動然拒”之後,“ 潘俊蹦訓勒嬉 “注孤生”?如果你從2013年一路走來,卻還是看不懂這些話,那麼對不起,你算不上合格的網民。【現象?喜大普奔】網絡新詞,唱響“文字卡拉OK”“喜大普奔”釋義:喜聞樂見、大快人心、普天同慶、奔走相告。舊歲去,新年來,“喜大普奔”熱度未減。2013年12月20日,國家語言資源監測與研究中心、商務印書館、央視網等聯合主辦的“漢語盤點2013”公佈評選結果。在“十大網絡詞語”板塊中,“喜大普奔”等攜手入圍。“喜大普奔”是典型的網絡成語。2013年無疑是網絡成語的“井噴”之年。“十動然拒”、“不明覺厲”、“人艱不拆”、“細思恐極”、“高大上”等等,網絡新詞花樣百出,在2013年的互聯網來了一曲“喜大普奔”的“文字卡拉OK”大聯唱。先是網絡新“文體”持續爆發。繼“淘寶體”、“凡客體”、“咆哮體”、“甄 痔濉鋇戎 後,年初的聚美優品廣告“你只聞到我的香水,卻沒看到我的汗水;你有你的規則,我有我的選擇……我是陳歐,我為自己代言”,創下“陳歐體”,引發網友大量模仿創作。一時間,不管是自勵還是自嘲,胖子、剩女、設計師等紛紛站出來,用“陳歐體”勇敢地為自己代言。網絡新“人類”也層出不窮。“土豪”、“中國大媽”、“女漢子”、“熊孩子”等競相上位,成為年度“熱門人物”。其後,蘋果發佈的手機產品i-Phone 5S金色款也“躺著中槍”,被調侃為“土豪金”。【特徵?不明覺厲】發散思維,單詞變“縮句”“不明覺厲”釋義:雖然不明白在說什麼,但是感覺很厲害的樣子。2013年網絡新詞的產生和蔓延,每每可以看到網友的才華橫溢,且多發散性思維。2013年3月,某中國品牌被歐盟提出反傾銷調查時,一對留學英國劍橋大學的情侶為中國企業義務提供法律援助。兩人的照片被貼在當地的華人論壇上,一張是中學時期,女孩頭髮不長;另一張女孩身著學士服,出落得亭亭玉立,長髮披肩。有網友為照片作評論:“待我長髮及腰,少年你娶我可好?”對才貌雙全又頗具責任感的兩人表示讚許。其他網友們紛紛發揮創意進行造句:“待我長髮及腰,秋風為你上膘”、“待我長髮及腰,還在堅持搖號?”……一時間,滿屏的長髮照片,以及各種令人捧腹的造句。“給力”、“雷人”、“宅男”等前些年的網絡詞語,不僅多為單詞,其內涵也大都一望即知,2013年的網絡新詞卻多有“縮略”的特性,令人“不明覺厲”。“高大上”(高端、大氣、上檔次)、“人艱不拆”(人生已經如此艱難,有些事情就不要拆穿)、“火鉗劉明”(在帖子火起來之前留下名字)……不加解釋,你能看懂這些網絡成語的意思嗎?可能家長、老師乃至“老網蟲”都說不清楚其確切含義。【評價?說鬧覺余】文化融合,新詞能否“轉正”?“說鬧覺余”釋義:其他人有說有笑、有打有鬧,感覺自己很多餘。2013年,“逆襲”一詞頻頻見諸網絡甚至報端。其實,“逆襲”並非中國土生土長,而是來自于日語。與此相仿,很多網絡新詞也並非“中國製造”,它們的產生體現了信息化、全球化時代的文化融合。這種融合是雙向的。2013年5月前後,中國的散戶投資者掀起搶購黃金的風潮,其中大多數是購買黃金首飾的中年女性。美國《華爾街日報》在相關報道中,就專門創造了“dama”這個單詞。“土豪”也引起《牛津英語詞典》編者的關注。該詞典項目經理朱莉?克里曼表示,“如果‘土豪’的影響力持續,我們會考慮在2014年的更新中把它收進詞典。”事實上,來自漢語的英語詞語目前已有1000多個,例如“typhoon(颱風)”、“guanxi(關係)”、“hukou(戶口)”等。也有些人認為,網絡新詞過度泛濫,使得本來就已經“碎片化”的現代生活“雪上加霜”。從語言規範性或純潔性出發,也有不少人對網絡新詞持不贊同態度,尤其是中學教師。成都七中語文教師任益民曾直言:“有些學生在作文中使用網絡新詞,這讓我們很擔心,生怕他們養成過於隨意的語言習慣,丟掉漢語本來的美感。”2012年發行的第六版《現代漢語詞典》,收錄了“給力”、“雷人”等3000多條網絡新詞。然而,不少專家認為,語言的發展是大�約定俗成的,判斷一個新詞匯有沒有資格入選詞典,第一要看是否全民通用,第二要看是否經歷了歷史和時間的積澱。就目前來講,大部分網絡新詞傳播的範圍還相當有限,入選詞典的可能性微乎其微。看不懂?一起來“漲姿勢”2013年,網絡新詞如“雨後春筍”般冒出,讓網友頻頻“漲姿勢”(長知識)。【十動然拒】釋義:“十分感動,然後拒絕了他”的縮略形式。故事來源於華中科技大學大四男生花212天寫16萬字情書表白,女生十分感動,但還是拒絕了他。後被網友發揚光大,用以形容表白被女神或男神拒絕後的自嘲、心酸心情。【人自存倉不拆】釋義:“人生已經如此艱難,有些事就不要拆穿”的縮略形式,出自台灣歌手林宥嘉的《說謊》。【碉堡了】釋義:某人或某事物“非常驚人”、“很厲害”,亦可表達“震驚了”、“悲劇了”等意思。由周傑倫口頭禪進化而來,後在百度李毅吧被發揚光大。【比特幣】釋義:一種由開源的P2P軟件產生的電子貨幣,它不依靠特定貨幣機構發行,通過特定算法的大量計算產生。比特幣經濟使用整個P2P網絡中�多節點構成的分佈式數據庫,來確認並記錄所有的交易行為。兩年前,比特幣的價格還不足1美元。今年,比特幣瘋狂上漲,峰值超過1200美元。12月5日,央行等五部委印發了《關於防範比特幣風險的通知》,否認比特幣在中國的貨幣地位,並要求各金融機構和支付機構不得以比特幣為產品或服務定價。比特幣的價格開始一路下挫。【光盤行動】釋義:光盤,就是吃光盤中飯菜的意思。2013年1月,北京一家民間公益組織發起“光盤行動”。隨後,央視新聞聯播號召大家節約糧食,“今天你光盤了嗎”成為流行語。紅火紅燈間,有多少字“提筆而忘”?【場內“紅火”】“文化選秀”化身綜藝黑馬2013年8月2日,“中國漢字聽寫大會”(以下簡稱“聽寫大會”)在央視科教頻道悄然開播。沒有明星大腕、沒有緋聞爆料、沒有華麗舞美,這檔節目的內容就是“考官念題,選手進行漢字詞語聽寫”,而參與“選秀”的均為青澀的中學生,節目姿態幾乎“低到塵埃里”。令人大跌眼鏡的是,“聽寫大會”首期播出僅6小時後,微博話題便登頂電視節目排名榜首。其後,央視綜合頻道打破慣例,開始跟進播出“聽寫大會”,而科教頻道每周五首播時間也提前至黃金時段。不僅中小學生、青年人,連以前很少看娛樂、選秀節目的父母們也“癡迷”頗深。收看“聽寫大會”,談論漢字之美,一時間成為全民時尚。不過,在節目總導演關正文看來,“聽寫大會”的抱負還不僅僅是關注度和收視率。“我的終極目標在於高收視背後的文化影響力。中國是地域遼闊的多民族、多方言國家,漢字是維護國家統一、社會和諧的重要工具,這樣的漢字狂歡,它的意義甚至超過漢字本身。”以“聽寫大會”為代表的“文化選秀”節目,在2013年集體亮相熒屏。暑假伊始,河南衛視就率先推出類似的以“寫字”為主要內容的節目“漢字英雄”,收視率頻頻躋身全國收視前十。11月,河南衛視又推出成語互動節目《成語英雄》,用你畫我猜的形式進行比賽,並邀來重量級嘉賓崔永元、錢文忠和蔡志忠,再次引來觀�追捧。河北衛視的“中華好詩詞”也在10月19日首播,運用闖關、益智、綜藝等多種電視化包裝,成為廣受歡迎的文化普及類節目。【場外“紅燈”】“提筆忘字”暴露漢字危機“聽寫大會”等節目走紅熒屏,並帶動“漢字熱”,成為今年突然殺出的綜藝“黑馬”。在節目紅火的同時,越來越多長年敲擊鍵盤的人猛然發現,自己和身邊人們“提筆忘字”的現象已經相當嚴重,原本耳熟能詳的漢字竟然成了“最熟悉的陌生人”。在“聽寫大會”的宣傳片中,節目組向街頭行人隨機詢問:你知道“未雨綢繆”怎麼寫嗎?結果,有人把“綢”寫成了“愁”,有人把“繆”寫成了“謀”。據“聽寫大會”的“成人體驗團”調查顯示,只有30%的人寫對了“癩蛤蟆”一詞,“熨帖”只有10%的正確率,而“蚩尤”甚至無人寫對。“漢字英雄”的情況也大同小異。在節目的“千人知曉率”調查中,“脫臼”中“臼”字的知曉率僅為23.9%,“舂米”中“舂”也只有20%的人知道。據零點指標數據對北京、上海和廣州等12座城市進行的調查顯示,94.1%的人都曾有過“提筆忘字”的經歷。“可以預見的是,中國人會越來越表現出某種共性??即認識漢字、受過漢字書寫的訓練,但卻更多地依賴間接書寫。不管人們喜歡還是不喜歡,書寫的變化會越來越快,所以重點在於如何在傳統和現代的裂縫之中,找到維繫文化的紐帶,讓文化生態穩定而綿長地延續下去。”中國社科院哲學研究所研究員李河說。“漢字那麼美,傳承又那麼重要,‘聽寫大會’應該成為全民關注的,帶有民族性質、國家精神的活動。”關正文說。聲音靳秋慧(綿陽中學語文教師):學生對網絡新詞接受比較快,像什麼“高大上”啊、“喜大普奔”啊,往往脫口而出。年輕老師也用網絡新詞互相交流,覺得很潮,能跟外界接軌。不過年紀大點的老師就比較排斥了。記得剛來工作的第一年,語文教材裡面還有專門的一章“新詞新語”,“蒜你狠”、“姜你軍”都收錄了,還出現在期末試卷中。現在我帶高三,比較強調應試,就會很明確地跟學生說,不能在作業、試卷中使用網絡詞語,那樣是不能得分的。張誠(四川大學文學與新聞學院研究生):傳統文化的確是現在的熱門話題,“中國漢字聽寫大會”這類節目,與其說它們做得有多好,不如說準確把握了這些熱點,撓到了觀�的“癢處”,所以受到歡迎。說到網絡詞語,其實許多都產生于具體的網絡事件,比如“十動然拒”等等,當事件的熱度消散之後,它們可能也就“壽終正寢”了。當然,有些詞語可能會受到主流媒體和社會公�的普遍使用,獲得約定俗成的意義,最終進入詞典。網絡詞語的產生機制,以及背後依托的具體網絡事件,可能才是決定其生命力的關鍵因素。2013年的互聯網,各種新詞“你方唱罷我登場”,網友的智慧得到前所未有的釋放。無厘頭式的自嘲、惡搞式的狂歡、調侃式的無奈,被各種充滿“喜感”的新詞兼收並蓄、風光無限。與此同時,有一種力量正在崛起。“中國漢字聽寫大會”、“漢字英雄”、“中華好詩詞”、“成語英雄”等電視綜藝節目,試圖喚起人們對傳統語言文字的熱愛,重拾漢語之美。迷你倉出租
創作者介紹
創作者 sgusers4的部落格 的頭像
sgusers4

sgusers4的部落格

sgusers4 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣( 1 )